Az Be’Kol

Transliteration

Az Be’Kol Ra’ash Ga’dol A’dir Ve’Cha’zak,

Mash’mi’im Kol, Mit’na’sim Le’u’mat Se’ra’fim,

Le’u’ma’tam Me’shab’chim Ve’Om’rim: Ba’ruch Ke’vod A’do’shem Mim’ko’mo.


Translation

Then, with a great, mighty and powerful roaring sound, they make their voice heard,

And rising toward the Seraphim, facing them, offer praise and declare:

“Blessed be the glory of the Lord from Its place.”